...

FICHA TÉCNICA
***

REALIZAÇÃO
Associação dos Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco (APACEPE)
DIREÇÃO GERAL l CURADORIA
Carla Valença, Paula de Renor e Paulo de Castro
COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO
Iris Macedo (GoBr Projetos )
ASSISTENTE DE COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO
Andréa Silva
PRODUÇÃO EXECUTIVA
Carla Navarro, Verônica Monte e Carminha Lins (Caruaru)
ASSISTENTES DE PRODUÇÃO
Ana Montarroyos, Andrêzza Alves, Augusta Ferraz e Elias Villar
COORDENAÇÃO TÉCNICA
Luciana Raposo
ASSISTENTE DE COORDENAÇÃO TÉCNICA E TÉCNICO DE SOM
Marcelo Sampaio
TÉCNICOS DE LUZ
Sueides Leal (Pipia) e Odan Reis
ASSISTENTES DOS TÉCNICOS DE LUZ
Amanda de Souza, Cacau Nóbrega, Evandro de Mesquita, Fernando Rybka, Juliana Montenegro e Maria Agrelli
COORDENAÇÃO DOS TEATROS
Carlos Lira, Daniel Castro, Rogério Alves, Sandra Possani e Severino Florêncio (Caruaru)
APOIO DE PRODUÇÃO
Bruna Castiel, Gabriel Menezes, Evandro Silva e Pedro Enéas


ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO E EDIÇÃO DO PROGRAMA
Leidson Ferraz (Artes Cênicas e Atividades)
ASSESSORIA DE IMPRENSA (MÚSICA) E REDES SOCIAIS
Hayla Cavalcanti e Victor Germano
COORDENAÇÃO EDITORIAL DO PROGRAMA
Carla Valença e Paula de Renor
IDENTIDADE VISUAL
Andréa Aguiar (TumTum Design)
CRIAÇÃO E EDIÇÃO DO VT
Virtual
WEB DESIGNER
Sandro Araújo
COBERTURA FOTOGRÁFICA
Pedro Portugal

EQUIPE DE ACESSIBILIDADE

AUDIODESCRIÇÃO DE PURO LIXO
Roteiro: Liliana Tavares e Túlio Rodrigues
Consultoria: Michelle Alheiros
Narração: Liliana Tavares e Túlio Rodrigues
Técnico dos aparelhos: Eduardo Cabral

TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS DE TERROR E MISÉRIA...
Tradução e interpretação: Carlos Di Oliveira
Consultoria: Alessandro Vasconcelos

TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS DE A GAIVOTA
Tradução e interpretação: Carlos Di Oliveira e Thiago Aquino
Consultoria: Alessandro Vasconcelos